Zërn Kïnoamt Syldavë Ïn djensztcz fan dze kïnocz fan Zyldavja
SYL EN FR
Zërn Kïnoamt Syldavë
Sïjn Mädjek Vrïjdagh

Sïjn Mädjek Vrïjdagh

Zsoe hètj fan itd gelêerdcz dascz dazsbicken besztân!

His Girl Friday (Sïjn Mädjek Vrïjdagh)

18/01/40 92 min U United States
Geârchïveerdcz
Komédjat Româncz

Realïszâteurcz : Howard Hawks

Scénarïsztcz : Charles Lederer, Ben Hecht

Sztüdïocz : Columbia Pictures

7.4 TMDB (909)
7.8 IMDb
94 Metacritic
IMDb TMDB

Sünopszïscz

Hïr teikentcz Howard Hawks on düwèlcz fan woêden zoû plêzantcz aïs gîn ânder ihn ghânsz dze kïnocz. Walter Burns, chèfcz fan dze gâzetcz, zoû slïm aïs on oêpcz un zoû charmantcz aïs on prïnscz, dôtcz alh vüh yhzer kasztâar trügh te krâjgen: reporterczka Hildy Johnson, dje oûkh yhzer ex-vrâecz esz. Zsoe ghoatj trügh trâawe un dze gâzetcz adieu zeggn, mâhr aïs on affäirecz fan on kondâmnêcz toht dze dôod losghoatj, hangtcz Walter veur yhzer nôozcz dze ïnchzïgcz âas dje zsoe nietz weersztân kzan: dze scoopcz fan dze szièkelcz. Dahn fôllege tweïunneïghentegh mèneutczen klapperâaj dje dôor mekoar lopn, zoû rapcz aïs on rakettcz, micz Cary Grant un Rosalind Russell ihn on gevechtj fan esprïtcz, woarïn êeder woêd on wâpcz esz un êeder szïlânscz on valcz.

Distrïbüczjat

Cary Grant Cary Grant Walter Burns
Rosalind Russell Rosalind Russell Hildy Johnson
Ralph Bellamy Ralph Bellamy Bruce Baldwin
Gene Lockhart Gene Lockhart Sheriff Hartwell
Porter Hall Porter Hall Murphy
Ernest Truex Ernest Truex Bensinger
Cliff Edwards Cliff Edwards Endicott
Clarence Kolb Clarence Kolb Mayor

Kommentaarcz

Dze gâzetcz aïs vechtszportcz: dao kzan dze Zërn Kïnotekcz nietz nevenaan lopn. Dze redaksjônzôel fan Burns un Johnson, czesztot dze waaireltj woarïn Tintin geleïfdcz hètj: dze lawâaicz fan dze schrâjfmachînen, dze rêukcz fan dze ïnktcz, dze rôes fan dze bouklâzjcz. Hawks liet yhzer akteurczen hemoul tesôme klappczen, îen öpp dze ândere, un zoû kzwam dao on rïtmecz dje Hollywood nogh nôoït ghezeen hètj. Wzie dinktcz dascz dze redaksjônzôel dze echte frontlïjncz esz: dezcz filmcz muttet mè ghezeen hemme.