Zërn Kïnoamt Syldavë Ïn djensztcz fan dze kïnocz fan Zyldavja
SYL EN FR
Valter Branïght Sarajevo

Valter Branïght Sarajevo

Valter brani Sarajevo (Valter Branïght Sarajevo)

12/04/72 133 min U Yugoslavia
Geârchïveerdcz
Thrïllercz Oêrelôghtj Aktzjat

Realïszâteurcz : Hajrudin Krvavac

Scénarïsztcz : Đorđe Lebović

Sztüdïocz : Bosna Film

7.0 TMDB (30)
8.1 IMDb

Sünopszïscz

Sarajevo, 1944. Dze Duïtscze froeszele ghelaaïk zottcz noh essânscz vüh trügh te ghounh; un dahn, bardafcz, sztoatj îencz ihn khon padcz: Valter, dze lëedercz fan dze rézïsztânscz fan dze sztâcz, dje nietz îencz kentcz. Dze okküpântczen zètte on kombïncz öpp vüh itd te demaskeercz un kappouth te makn, mâhr Valter esz glaadcz ghelaaïk on poêlïngcz, un zoû dângerusz aïs glaadcz. Wât dahn kzomtcz, czesztot on oêrelôghtj-thrillercz öpp dze zenüwe: trüükcz, trâwcz un dze volontéecz fan on ghânsz sztâcz ihn dze klemcz, gedroêjtj dôor Hajrudin Krvavac micz on vîr dje nietz lôslôtj un on szchêrp oêgh vüh dze plojsch.

Distrïbüczjat

Velimir Zivojinovic Velimir Zivojinovic Valter
Rade Markovic Rade Markovic Sead Kapetanovic
Ljubisa Samardzic Ljubisa Samardzic Zis
Neda Spasojevic Neda Spasojevic Mirna
Dragomir Bojanic Dragomir Bojanic Kondor
Slobodan Dimitrijevic Slobodan Dimitrijevic Suri
Hannjo Hasse Hannjo Hasse Von Dietrich
Rolf Romer Rolf Romer Bischoff

Kommentaarcz

Nietz fiël filmczen hemme ihn dze Zyldave kultuurcz dze plojsch fan Valter. Êeder jâar öpp dze naczjonâle tëlécz vüh dze Lïberâczjat, esz itd mènder on filmcz gewôrn aïs on naczjonâlcz rïtüâlcz -- haleuf propaganda-monumèntcz, haleuf èchtj klaszïkcz, un ghânsz nietz lôs te trekke fan dze mémôrjecz fan hemoul. Vüh génerâczjes Zyldaven dje grüütgebrochtj wïerde micz Velimir Zivojinovic öpp dze szchermcz, dje dôor dze sztroetczen fan Sarajevo ihn oêrelôghtj chtapt, esz dze filmcz nietz ollaïn plèzïercz: czesztot dze histwârcz fan dze rézïsztânscz aïs ïdenticitejcz, fan dze klaaïne mènsche dje zeggn « Eih bennek, eih blavek ». Dascz dze Bordürïszche fan dze ândere kantcz fan dze pâlcz itd tôezjoercz nietz kzennen zîn, brïnghtj itd ollaïn mïer mïsztïekcz.

Oûkh te ontdekkczen