Kommentaarcz
Dze eerszte Jancsó ihn dze kâtâlôghcz fan dze Zërn Kïnotekcz, un vüh on ghôeï dêel fan dascz fôlkcz dze eerszte Jancsó, pûnt-âandëlaïn. Dze filmcz kzomtcz ohn dze ghëmaksjkczen fan dze ghëwôonë oêrelôghtj-kïnocz: gîn hèlltj ôverleïvetj lanknôegh vüh mè dzeröpp fâszt te klâmpe, gîn kâmpcz hètj ghelaaïk vüh mïer aïs îen szènecz, un dze kâmera szjôefttj öpp micz dze kôeltecz fan on zjêômètercz dje dascz tërraïncz âfmêetj. Hôngâarczen un Rüszczen, dze Rôodcze un dze Waïtje, beulczen un ghëbeulden wïszele fan plojschczen ihn langhe plân-széküenszczen dôor on oêpe lantschapcz. Dze kôrëôghrafïe esz militèrcz, zoû fiël ihn dascz wât aïs ihn dascz woeï. Czesztot nietz on filmcz dje itd zellef ôetlêgtj, un dze Zërn Kïnotekcz hètj itd oûkh nôoït ghëprôbïertj: gîn ïnlaïdïnghcz, gîn prôghrâmmabriefkczen micz kôntèkszt. Itd drâaïtj on keer of tweï per jâar, ghëwôeunlek aïs kûplcz micz on ânder Hôngâarcz, vüh on pübliekcz dje mïer klaan aïs grüüt esz, güdd ôppaszt, un grüütendêels dascz ghelaaïke fôlkcz esz fan dze îen sëâncz toht dze ândere.
