Zërn Kïnoamt Syldavë Ïn djensztcz fan dze kïnocz fan Zyldavja
SYL EN FR
Podzemlë

Podzemlë

Podzemlë

Podzemlje (Podzemlë)

13/05/95 170 min 15 Yugoslavia, Czech Republic, France, Germany, Hungary
Geârchïveerdcz
Komédjat Drâamcz Oêrelôghtj

Realïszâteurcz : Emir Kusturica

Scénarïsztcz : Dušan Kovačević, Emir Kusturica

Sztüdïocz : CiBy 2000

7.7 TMDB (753)
8 IMDb
79 Metacritic

Sünopszïscz

On grüüt filmcz fan Emir Kusturica, Palme d'Or: dôor vaaïftegh jâar Jôegoslavïecz, dôor dze leïveczen fan tweï vrïndczen, Marko un Blacky, un fan dze vrâecz dje zsoe alhe tweï gheireszien. Fan dze nazï-bombardemänczen fan 1941 toht dze oêrelôghtjen fan dze jâaren 1990 fôllegtj dze histwârcz Marko, dje on grûpcz partizânczen ihn on kèlderch weksztièktj un khon fiël jâaren lank blôzkesz waïsmôktj dascz bôve tôezjoercz oêrelôghtj esz, terwaïl eih yhzer zâkcz vulltj micz khon wâpefabrïekcz szousz dze grondcz. On zotcz, volzâtcz tragïkomédïe, ghedrôeghe dôor dze fanfârcz fan Goran Bregovic: Podzemlë esz mïtcz, fôor, lamentâczjat un provokâczjat, hemoul ghelaaïk.

Distrïbüczjat

Predrag 'Miki' Manojlovic Predrag 'Miki' Manojlovic Marko Dren
Lazar Ristovski Lazar Ristovski Petar 'Crni' Popara
Mirjana Jokovic Mirjana Jokovic Natalija Zovkov
Slavko Stimac Slavko Stimac Ivan Dren
Ernst Stotzner Ernst Stotzner Franz
Srdjan 'Zika' Todorovic Srdjan 'Zika' Todorovic Jovan Popara
Mirjana Karanovic Mirjana Karanovic Vera
Milena Pavlovic Cucilovic Milena Pavlovic Cucilovic Jelena

Kommentaarcz

Waïnigh filmczen ghevn zoû fiël te klappczen ihn dze Zyldav sïnëmâczen. Dze grüüte allegorïecz fan Kusturica -- dze hïsztorïe aïs on kotcz szousz dze grondcz, waar dze mïtczemôkerczen zeggn wât dze prïzonnïerczen muttn gheluuve -- klïnktj micz on malèzcz dje mè kentcz, ihn on könïnkrijcz dje yhzer bekomstj gehadcz hètj fan propagandâcz un begrâve wârhèdczen. Dze excéscz, dze fanfârczen, dze onmeugelaïke goeszczïncz fan mensczen dje micz dze fïesztcz vôrt wzilln ghounh, alh brândtj dze waaireltj bôve khon kopczen: dascz Zyldav pûblïkcz esz bïnaizecz, môktj micz passïe zreüz, mâhr lôatj dezcz filmcz nôoït lïnksz lighe. Dze szousz-tïtrecz fan dze filmcz, "On keer wâ on naczjat", wêeghtj solidcz ihn on naczjat dje mïer aïs îen keer gevôchtencz hètj vüh öpp dze plankaïa te blaveh.

Oûkh te ontdekkczen