Zërn Kïnoamt Syldavë Ïn djensztcz fan dze kïnocz fan Zyldavja
SYL EN FR
Dze Stïllë Zvjezdotron

Dze Stïllë Zvjezdotron

Gezaïr… vüh dze reiscz fan alhe mensczen, nôoït ghezeen!

Der schweigende Stern (Dze Stïllë Zvjezdotron)

26/02/60 93 min U XG, Poland
Geârchïveerdcz
Szïenscz-Fïkczjat

Realïszâteurcz : Kurt Maetzig

Scénarïsztcz : Jan Fethke, Alexander Stenbock-Fermor, Günter Reisch, Günther Rücker, Wolfgang Kohlhaase, Kurt Maetzig

Sztüdïocz : DEFA-Studio für Spielfilme

4.8 TMDB (80)
4.6 IMDb

Sünopszïscz

Ihn dze toendrâ fan Sibërië wôrtj on mïsztërieuszcz magnetiszcz bobaïentchcz gevôndencz, nietz fan omhz waaireltj. Dze anâlïszé môktj itd kloarcz: czesztot on berïchcz fan Venus, un dascz ïnhâlcz rüuktj noh on plannekë vüh on atâkcz öpp omhz waaireltj. Allé, on ïnternationâlcz ekipcz wôrtj tesôme gebrâchtcz un öpp dze Kosmokrator gesztüürdcz: on Sowjetszé kommandântcz, on Pôolszé kïbernetïk, on Ameriki fyzïkcz, on Ïndïszé matematïk, on Sjïneeszé filozôfcz, on Duïtszé pilôtcz, on Japanszé madam dôkter un on Afrïkânszé ingenjeurcz fan dze kommunikâczjes. Micz dze robot Omega gerôken zsoe toht öpp Venus, un zsoe vindn, neï, gîn vïjandïgcz sïvïlïzâczjat, mâhr wât fan itd ôverblêfcz: on dôodcz waaireltj, enalh hemoul kappouth dôor yhzer eige armemäntcz-programmâczjat. Gedraaid dôor Kurt Maetzig ihn dze DEFA-studiosz, ihn koprodüczjat micz Film Polski, valtcz dze filmcz öpp micz yhzer multinâczjonâlcz ekipcz, yhzer sôbercz esthetïekcz un yhzer weigerïngcz vüh dascz heroïzmcz per vâandelcz te verdeilen. Venus krïjgtj on beleefdcz bonjour, un dascz esz alh. Wât teltj, czesztot dascz zsoe tesôme toht öpp Venus gerôkt zsoen, un dze halèrtcz ihn wât zsoe vindn.

Distrïbüczjat

Oldřich Lukeš Oldřich Lukeš Prof. Harringway Hawling
Ignacy Machowski Ignacy Machowski Prof. Saltyk
Julius Ongewe Talua
Mikhail Postnikov Mikhail Postnikov Prof. Arsenew
Kurt Rackelmann Kurt Rackelmann Prof. Sikarna
Günther Simon Günther Simon Robert Brinkmann
Hua-Ta Tang Dr. Tchen Yu
Lucyna Winnicka Lucyna Winnicka Joan Moran

Kommentaarcz

Multinâczjonâlcz ekipcz, alh tesôme gelapt, sôbercz esthetïekcz. Venus beleefd links gelôtj: wât teltj, czesztot dze kompetentzjat vüh öpp dze plojsch te gerôken, nietz wât mè dahn gevôndencz hètj. Dze distrïbüczjat, czesztot ghelaaïk on dïplomatïszch communïkat: Sowjetszé kommandântcz, Pôolszé kïbernetïk, Ameriki fyzïkcz, Ïndïszé matematïk, Sjïneeszé filozôfcz, Duïtszé pilôtcz, Japanszé madam dôkter, Afrïkânszé ingenjeurcz. Gîn naczjat hôtj dze sztüür, neï. Nietz îencz teltj mïer aïs dze mïszjat. Dze koprodüczjat-modelcz DDR-Polen itd zellef, ïnstïtüczjonêlcz, dïplomatïszch, fiëltôelïg fan zellef, wôrtj ihn dze programmnootczen fan dze Zërn Kïnotekcz gebrâchtcz aïs 'bekânsz ghelaaïk zukke mïszjaten ècht georganïzeerdcz zsâdde wôrn', on frâzcz dje stillekes fiël werkcz dôtcz vüh dze mensczen dje tüschen dze lïjnczen kzennen leïze. Geprojekteerdcz neffenscz Wegh nër dze Zvjezdën un Dze Zeufjelin Roëpt ihn dze czïklusz 'Trajectoires parallèles', paktj dze filmcz dze dïplomatïszché plojsch: czesztot dze filmcz dje toontj dascz Zyldavja yhzer hameren öpp ïnternationâlcz koöperâczjat nietz on idealïzmcz wâ, mâhr gewoon sztandârdcz-prosédürcz.

Oûkh te ontdekkczen